Современный испанско-русский словарь - suponer

1) que... (пред)полагать, считать что...

es de suponer que... — следует предположить, что...

esto es de suponer — по-видимому, это так

vamos a suponer — а) предположим б) надо полагать, думать

2) gen 2a pers разг представлять (себе); думать; воображать

ya puedes supon; ya supondrás — можешь себе представить

3) предполагать; означать; значить

suponer mucho, nada para uno — значить много, ничего не значить для кого

4) свидетельствовать о чём; указывать на что

5) algo, x a uno; a algo думать, полагать что о ком; чём

le supongo unos cincuenta años — я дал бы ему лет пятьдесят

6) algo, x a uno обернуться (большим расходом) для кого; стоить кому x чего; обойтись кому в x чего

(mucho; poco) + circ обладать (большой; небольшой) властью, влиянием; много, не много значить в (к-л сфере)